Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 19:27
|
MOV
|
എന്നാൽ നിന്റെ ഇരിപ്പും നിന്റെ ഗമനവും ആഗമനവും എന്റെ നേരെയുള്ള നിന്റെ കോപഭ്രാന്തും ഞാൻ അറിയുന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.
|
|---|
|
YLT
|
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thine anger towards Me;
|
|---|
|
RV
|
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
|
|---|
|
RSV
|
"But I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me.
|
|---|
|
ASV
|
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.
|
|---|
|
ESV
|
"But I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me.
|
|---|
|
ERVEN
|
I know all about your battles; I know when you rested, when you went out to war, and when you came home. I also know when you got upset at me.
|
|---|